DIY Microscopy Instruction (French)

Instructions to be translated

!! WORK IN PROGRESS !!

[[File:hackteria-mikroskop-2012-137.JPG|right|400px|thumb|The Chapter about the DIY microscope can be downloaded here and available now with Chinese translation included!

Would be great to have this also in other languages, below is the english original to get you started.

Translations

DIY Mikroskop Anleitung (Deutsch)

DIY Microscopy Instruction (Chinese)

DIY Microscopy Instruction (Spanish)

DIY Microscopy Instruction (Bahasa Indonesia)

DIY Microscopy Instruction (French)

DIY Microscopy Instruction (Japanese)

0. Introduction et matériel nécessaire

Le but est de construire un DIY MICROSCOPE, un microscope à partir d’une webcam ordinaire. La conversion d'une webcam en microscope est rapide et facile à réaliser manuellement.

La partie électronique de la webcam reste inchangée, seule la position de la lentille est modifiée! Une petite plateforme permet de la fixer et de faire le focus de manière précise sur les petits objets à observer. Les objets sont éclairés avec une diode électroluminescente (LED).

Le DIY MICROSCOPE consiste en trois éléments, assemblés dans cet ordre :

• une webcam converti
• une plateforme stable pour l’observation
• un éclairage avec une diode électroluminescente (LED)

Liste des pièces / matériel

Base

• Une webcam
• Carton (épais) / bois, 20 x 30 cm
• Panneau de mousse, 20 x 30 cm
• Une longue vis M4, approx. 15 cm de long, avec écrous M4
• Scotch d’électricien (scotch isolant)
• De la Patafix
• Bâton de colle chaude
• Élastiques

Outils

• Cutter / couteau bien aiguisé
• Tournevis
• Pistolet à colle chaude
• Fer à souder (facultatif)

En option, source lumineuse externe (LED)

• Un interrupteur
• Une LED blanche
• Une pile (9 volts)
• Une clip pour pile 9 volts
• Une résistance (1 k Ω )
• Un potentiomètre (20 k Ω )
• 30 cm de fil électrique isolé
• Du fil de fer fin

Microscopie et équipement de collecte microscopique

• Quelques gobelets plastiques transparents
• Lames de verre
• Boites de pétri (plastiques ou verres)
• Pipettes de prélèvement
• Stylo waterproof
• Petite cuillère d’acier chromé
• Pince à épiller
• Contenant plastique avec couvercle

1. Conversion de la webcam Partie A: Petit élargissement

• Une sélection de webcams standards. Les plus adaptées sont les modèles disposant d’un ajustement manuel du focus en tournant la lentille. La seule solution est de tester!

• Avant de commencer à modifier la webcam, il est nécessaire de la tester. Pour cela, il suffit simplement de la connecter à un ordinateur et, éventuellement, d’installer des drivers supplémentaires (ils se trouvent le plus souvent sur le site de la marque, ou via un moteur de recherche avec le modèle de la webcam). Les webcams fonctionnement sous Windows, Linux et OSX. Sous Linux, il peut être un peu plus difficile de faire fonctionner certains modèles...

• Dans cette configuration, avant modification, la webcam peut être utilisée pour observer des objets de près. Il faut seulement dévisser la lentille et rapprocher l’objet. Une lampe de poche améliore les conditions d'éclairage.

• Pointer la webcam en direction de petit objets permet de voir des choses étonnantes: Même sans modifications , on commence à voir des choses cachées à l'oeil nu.

1. Conversion de la webcam, partie B: Élargissement maximal

• Maintenant nous allons commencer à démonter la webcam en retirant les vis (certaines vis peuvent être cachées sous des étiquettes ou des petits caoutchoucs). Avec un outil solide (tournevis plat...), la façade de la webcam est enlevée.

• L’interieur est maintenant accessible : il consiste en un optique et une partie électronique. Certaines webcams embarquent des LED d’éclairages réglables, pour le moment nous pouvons faire sans car nous allons construire les notre plus tard.

• Il est possible que l’optique soit partiellement collé, faire attention de ne pas abîmer l’électronique lors de son enlèvement. L’anneau extérieur de l'optique (à la droite de la deuxième photo) ne sera plus utilisé, il ne sert que de décoration.

• Avec l’aide d’une pince coupante robuste, libérer la partie électronique du boîtier plastique. On ne conserve que l’essentiel : les fils, le cable USB et la partie électronique. (Attention de ne pas abîmer ses éléments lors du démantèlement, SURTOUT le capteur vidéo).

• Anatomie de la webcam : sur la partie gauche de l’image, nous pouvons voir le microphone interne, qui n’aura aucun intérêt pour notre futur usage.
• Maintenant, nous plaçons l'optique à l'envers sur le raccord. Il ne peut plus être vissé donc il sera fixé fixé avec un morceau de ruban adhésif (cela dépend des modèles, il faut adapter la fixation de l’optique en fonction de la typologie du modèle).

• Pour tester l’équipement, nous connectons la webcam modifiée à l’ordinateur et nous l’approchons de l’écran de l’ordinateur. Si la modification a correctement était effectuée, il doit être possible de voir les pixel RGB (rouge, vert, bleu).

2. Construction of the platform

• Using small lumps of Blu-Tack adhesive, the webcam is attached to a solid pasteboard of about 15 x 15 cm.
• The platform’s side wall consisting of scale model cardboard. With a pencil we draw the height of the lens on it and cut off the cardboard along that line. We use hot glue for pasting.
• Using a carpet cutter, we cut a rectangular opening into another piece of scale model cardboard. This piece too is attached with hot glue.

• The adjustable screw requires a hole. We attach the screw nut right at the top with a small drop of hot glue. Then we insert the adjustable screw. It must reach down to the lower platform.
• Rubber bands provide more stability to the platform. With the screw the scale model board can now be moved up and down by a few millimeters.

3. The light source

• Our microscope also has a light source in the form of a light-emitting diode (LED). The lighting can be easily produced by oneself.
• In this easy way, the wires can be twisted together. But it is safer if they are solded on.
• The centimeters long feed of our light source is wrapped with garden wire. The wire thus becomes pliable and later can be attached in any position.
• The light source, potentiometer and battery are attached to our construction with hot glue. Our DIY MICROSCOPE is ready for use.

3.B Hacking the LEDs from the Webcam (to be documented)

• Coming soon

4. Using the Microscope and Hunting for Microorganisms

• The USB cable of the converted webcam is connected to the computer. Now we can begin with our examinations.
• The study objects are placed on a glass slide and can be shifted by hand. The microscope’s focus is regulated by the adjustable screw.
• As with a professional microscope, with our DIY tool we are able to take electronic photos and even films. Photos and films are digitally available, can be further processed and of course be easily published on the Internet.